Skip to content
Jamāl al-Dīn al-Afghānī

Jamāl al-Dīn al-Afghānī

سید جمال‌الدین افغانی

1838–1897 · Iran / Afghanistan; India, Egypt, Ottoman Empire · Political activist, journalist, philosopher, pan-Islamist

Sayyid Jamāl al-Dīn al-Afghānī was born in 1838 or 1839. He presented himself as an Afghan, but most historians now accept that he came from Asadābād near Hamadan in Iran and received a Shiʿi religious and philosophical education there and in the shrine cities of Iraq. He travelled to India as a young man and then to Afghanistan, where he briefly advised the Amir.

His most influential period was spent in Egypt (1871–79), where he gathered a circle of students, among them Muḥammad ʿAbduh, and encouraged political journalism. Expelled in 1879, he went to Hyderabad and Calcutta, where he wrote his Persian treatise against the Indian ‘naturalists’ associated with Sayyid Aḥmad Khān, later translated into Arabic by ʿAbduh as al-Radd ʿalā al-dahriyyīn. In Paris in 1884 he and ʿAbduh published the journal al-ʿUrwa al-wuthqā, which called on Muslims to unite against European, and above all British, domination. In 1883 he also published a French reply to Ernest Renan’s lecture on Islam and science.

His later years took him to Russia, back to Iran, where he opposed the Qajar tobacco concession of 1890–91, and finally to Istanbul at the invitation of Sultan ʿAbd al-Ḥamīd II. He died there of cancer in 1897, living under close surveillance.

Al-Afghānī left relatively few writings, and his religious views remain debated, but his message that Muslims should recover the rational and scientific spirit of their civilisation and unite politically against imperialism shaped pan-Islamism, Islamic modernism and anti-colonial nationalism. Through ʿAbduh and Rashīd Riḍā his influence reached the reform movements of the twentieth century.

Photo: Yacquub cAbd al-cAziiz Abul Ala Maududi, Public domain, via Wikimedia Commons

Archived 14 October 2026 · Biography sources: en.wikipedia.org · britannica.com · archive.org

Works

Language:

Books 5

BOOK 1881 · Persian
The Refutation of the Materialists حقیقت مذهب نیچری و بیان حال نیچریان / الرد على الدهريين

A polemic against materialism and the 'naturalist' (nēcharī) thinkers of British India, arguing that religion is the foundation of social and moral order.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan of the Arabic translation)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. The Refutation of the Materialists. 1881. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan of the Arabic translation), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/node/15069. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-the-refutation-of-the-materialists

COLLECTION 1884 · Arabic
The Firmest Bond العروة الوثقى

The eighteen issues of the Arabic weekly published in Paris with Muḥammad ʿAbduh, calling for Muslim unity and resistance to British rule in Egypt and India.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, Beirut 1910 reprint)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. The Firmest Bond. 1884. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, Beirut 1910 reprint), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/books/columbia_aco003372. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-the-firmest-bond

BOOK 1901 · Arabic
Tatimmat al-bayān fī taʾrīkh al-Afghān تتمة البيان في تاريخ الأفغان

A short history and description of Afghanistan and its peoples, published posthumously in Cairo.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. Tatimmat al-bayān fī taʾrīkh al-Afghān. 1901. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/node/65645. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-tatimmat-al-bayan-fi-tarikh-al-afghan

COLLECTION 1931 · Arabic
Khāṭirāt Jamāl al-Dīn al-Afghānī خاطرات جمال الدين الأفغاني الحسيني

Opinions and conversations of al-Afghānī recorded by his disciple Muḥammad Pāshā al-Makhzūmī during his last years in Istanbul.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive (scan of the 1931 Beirut edition)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. Khāṭirāt Jamāl al-Dīn al-Afghānī. 1931. Internet Archive (scan of the 1931 Beirut edition), https://archive.org/details/AAlexandrina-145900. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-khatirat-jamal-al-din-al-afghani

ANTHOLOGY 1968 · English
An Islamic Response to Imperialism

English translations of al-Afghānī's main political and religious writings with a biographical study by Nikki R. Keddie.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive (borrowable)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. An Islamic Response to Imperialism. 1968. Internet Archive (borrowable), https://archive.org/details/islamicresponset0000kedd. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-an-islamic-response-to-imperialism

Articles & essays 2

SPEECH 1882 · Persian
Lecture on Teaching and Learning

A lecture delivered in Calcutta urging Muslims to revive the study of philosophy and the sciences and criticising ulema who opposed them.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive (English translation in Keddie, An Islamic Response to Imperialism; borrowable)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. Lecture on Teaching and Learning. 1882. Internet Archive (English translation in Keddie, An Islamic Response to Imperialism; borrowable), https://archive.org/details/islamicresponset0000kedd. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-lecture-on-teaching-and-learning

ARTICLE 1883 · French
Answer to Renan Réponse à Renan

A reply published in the Journal des Débats to Ernest Renan's lecture on Islam and science, conceding the decline of scientific inquiry among Muslims but attributing it to historical causes rather than to Islam or Arab character.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive (English translation in Keddie, An Islamic Response to Imperialism; borrowable)

Cite

al-Afghānī, Jamāl al-Dīn. Answer to Renan. 1883. Internet Archive (English translation in Keddie, An Islamic Response to Imperialism; borrowable), https://archive.org/details/islamicresponset0000kedd. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/afghani/#afghani-answer-to-renan