Skip to content
Muḥammad ʿAbduh

Muḥammad ʿAbduh

محمد عبده

1849–1905 · Egypt · Theologian, jurist, Grand Mufti of Egypt, reformer

Muḥammad ʿAbduh was born in 1849 in the Nile Delta province of Buḥayra and grew up in a farming family in the village of Maḥallat Naṣr. After an unhappy start at the Aḥmadī mosque school in Ṭanṭā, he was drawn to Sufism through an older relative, Shaykh Darwīsh Khaḍr, and went on to al-Azhar. There, from the early 1870s, he joined the circle of Jamāl al-Dīn al-Afghānī, who introduced him to philosophy, theology and political journalism.

ʿAbduh taught at Dār al-ʿUlūm and edited the official gazette, but his support for the ʿUrābī movement led to his exile in 1882. In Paris he published al-ʿUrwa al-wuthqā with al-Afghānī (1884), then lived in Beirut, where he taught and prepared his commentary on Nahj al-balāgha. Allowed back to Egypt in 1888, he served as a judge, sat on the administrative council of al-Azhar, and in 1899 became Grand Mufti of Egypt, a post he held until his death.

His theology, set out in Risālat al-tawḥīd (1897), held that revelation and reason cannot truly conflict and that Islam, rightly understood, encourages science and moral responsibility. He criticised blind imitation (taqlīd) in law, urged a return to the Qurʾān and the practice of the early Muslims, and pressed for reform of al-Azhar, the sharīʿa courts and religious endowments. His lectures on the Qurʾān became the basis of Tafsīr al-Manār, completed by his student Rashīd Riḍā, and he answered European critics of Islam in al-Islām wa-l-naṣrāniyya maʿa al-ʿilm wa-l-madaniyya.

ʿAbduh died in Alexandria in 1905. He is widely treated as the central figure of Islamic modernism, and both liberal reformers and the Salafi current that came through Riḍā drew on his ideas.

Photo: Unknown authorUnknown author, Public domain, via Wikimedia Commons

Archived 14 October 2026 · Biography sources: en.wikipedia.org · sites.dlib.nyu.edu · sites.dlib.nyu.edu

Works

Books 9

COLLECTION 1884 · Arabic
The Firmest Bond العروة الوثقى

The Paris journal edited with al-Afghānī, which called for Islamic unity, reform and resistance to British imperialism.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, Beirut 1910 reprint)

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. The Firmest Bond. 1884. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, Beirut 1910 reprint), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/books/columbia_aco003372. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-the-firmest-bond

BOOK 1885 · Arabic
Sharḥ Nahj al-balāgha شرح نهج البلاغة

An edition with brief explanatory notes of the sermons, letters and sayings attributed to ʿAlī ibn Abī Ṭālib, prepared during ʿAbduh's Beirut exile.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Sharḥ Nahj al-balāgha. 1885. Internet Archive, https://archive.org/details/20260619_20260619_1343. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-sharh-nahj-al-balagha

TRANSLATION 1886 · Arabic
The Refutation of the Materialists (Arabic translation) الرد على الدهريين

ʿAbduh's Arabic translation of al-Afghānī's Persian treatise against materialism and the Indian 'naturalists'.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan)

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. The Refutation of the Materialists (Arabic translation). 1886. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/node/15069. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-the-refutation-of-the-materialists-arabic-translation

BOOK 1902 · Arabic
Islam and Christianity in Relation to Science and Civilisation الإسلام والنصرانية مع العلم والمدنية

A reply to Faraḥ Anṭūn's claims about religious intolerance, arguing that Islam is more hospitable to reason, science and civilisation than historical Christianity.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan)

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Islam and Christianity in Relation to Science and Civilisation. 1902. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/node/67320. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-islam-and-christianity-in-relation-to-science-and

BOOK 1902 · Arabic
Tafsīr Sūrat al-Fātiḥa تفسير سورة الفاتحة

Commentary on the opening chapter of the Qurʾān, with an introduction on the aims and method of exegesis, from ʿAbduh's lectures at al-Azhar.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive (public-domain scan, University of Toronto)

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Tafsīr Sūrat al-Fātiḥa. 1902. Internet Archive (public-domain scan, University of Toronto), https://archive.org/details/tafsralftiahmabd00muam. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-tafsir-surat-al-fatiha

COLLECTION Arabic
al-Islām wa-l-radd ʿalā muntaqidīh الإسلام والرد على منتقديه

Collected articles answering European critics of Islam, above all the French statesman Gabriel Hanotaux.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, 1928 edition)

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. al-Islām wa-l-radd ʿalā muntaqidīh. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, 1928 edition), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/node/51312. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-al-islam-wa-l-radd-ala-muntaqidih

BOOK Arabic
Commentary on al-Dawwānī's Sharḥ al-ʿAqāʾid al-ʿAḍudiyya حاشية على شرح الدواني للعقائد العضدية

Glosses on al-Dawwānī's commentary on al-Ījī's creed, written in 1876 from al-Afghānī's lectures and published much later.

Archived 14 October 2026 · Source: Internet Archive

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Commentary on al-Dawwānī's Sharḥ al-ʿAqāʾid al-ʿAḍudiyya. Internet Archive, https://archive.org/details/7ashia_2la_eldwani. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-commentary-on-al-dawwanis-sharh-al-aqaid-al

BOOK Arabic
Tafsīr juzʾ ʿAmma تفسير جزء عم

A commentary on the last thirtieth of the Qurʾān, written for teachers and students in plain language.

Archived 14 October 2026 · Source: not yet recorded

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Tafsīr juzʾ ʿAmma. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-tafsir-juz-amma

No free copy online

Articles & essays 1

ESSAY 1874 · Arabic
Risālat al-wāridāt رسالة الواردات في نظريات المتكلمين والصوفية وفي الفلسفة الإلهية

An early treatise on theology, Sufi metaphysics and philosophy, written under the influence of al-Afghānī's teaching.

Archived 14 October 2026 · Source: Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, 1925 edition)

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Risālat al-wāridāt. 1874. Arabic Collections Online (NYU, public-domain scan, 1925 edition), https://sites.dlib.nyu.edu/viewer/node/41470. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-risalat-al-waridat

Papers 1

POLICY PAPER 1899 · Arabic
Report on the Reform of the Sharīʿa Courts تقرير إصلاح المحاكم الشرعية

An official report, prepared after ʿAbduh's inspection of the Egyptian sharīʿa courts, recommending reforms in procedure, staffing and the training of judges.

Archived 14 October 2026 · Source: not yet recorded

Cite

ʿAbduh, Muḥammad. Report on the Reform of the Sharīʿa Courts. 1899. Archived 14 October 2026 in Islamic Internet Archives: Archive of Modern Islamic Thought. https://islamicarchives.org/authors/abduh/#abduh-report-on-the-reform-of-the-sharia-courts

No free copy online